皆さん、お久しぶりです。
久しぶりの更新となりました。
最近は真冬のような気温や天気が続いていますね。
体調を崩さないよう、気を付けましょう。
———————————————–
さて、先日2月15日に、
福島県双葉町にある原子力災害伝承館にて
開催された復興庁主催の情報配信事業
“TSUNAGARU TOHOKU”に英語MCとして参加しました。
このイベントは、正確には
「令和3年度東日本大震災からの被災地復興に向けた
情報発信事業」というタイトルで、
震災から10年が経過した現在の岩手・宮城・福島の
現状を知ってもらい、特に福島県の原発事故に対する根強い
風評を払拭しよう、というのが目的です。
トータルで、40か国以上の大使館大使や
報道機関が参加してくださいました。
ただ、コロナウイルスの影響のため、ご来場いただいての実施は
難しく、伝承館のホールと各国大使館を
オンラインで結び、双方向のやり取りを行えるようにした
オンラインツアーという形での
実施となりました。
今回、会場での英語MCのほか、各地の現状を伝えるVTRの
英語ナレーションなども担当させて頂きました。
また、前もって大使館等に送付しておいた
各地の特産品（食品や飲み物）を一緒にテイスティングしたり、
それらの生産者の方々と参加者の間で質疑応答が行われたりと、
大変活気のあるイベントとなりました。
今回のイベントは、私にとって初めての事が多く、
仕事の経験としては大きな意味がありましたが、それ以上に
被災地の現状を知ることができた点でも大変意義深い物でした。
また、英語の面においても、まだまだ精進しないとな、と
気持ちを新たにしました。
会場の様子がこちらです。
●リハーサル
●本番
イベント終了後に、各国の大使から
励ましや好意的なご意見をたくさんいただき、
とてもうれしい気持ちになりました。
今後も、こういう意義のあるイベントに
また参加したいな、と思いました。
当日の様子は、そのうちにYouTubeにアップされる
予定です。その際は、このページでもご案内しますので
是非チェックしてみてください！
＜追記＞
復興庁の公式YouTubeページに、
当日の英語VTRがアップされました。
ご興味のある方は、以下のリンクをご覧ください。
ページ上部にYouTubeのマークがあります。
TSUNAGARU TOHOKU Online Tour (February 2022)
の8つの動画になります。
Please check them out!
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————