みやぎアンバサダーサミットの知事記者会見のMCをさせて頂きました!

1月23~25日にかけて、

みやぎアンバサダーサミットが開催されました。

 

これは、東日本大震災で支援を受けた国や地域と

交流を深める目的で開かれ、

インドやベトナム、フランスなど11の国と地域から

駐日大使などが参加されました。

 

23日の開催に当たり、松島の国宝瑞巌寺の孔雀の間で

村井知事がスピーチをなさったのですが、

その会場のMCを私が担当させて頂きました。

詳細はNHK他ニュースでも報道されました。

 

震災支援の国と地域との交流促進を 宮城県が初のサミット開催|NHK 宮城のニュース

 

今回は、私はMCという黒子の存在ですので

映像には入っていませんが、1’25辺りに

「みやぎアンバサダーサミットの開催に当たり・・・」

という私の声が入っています。

 

昨年から観光レジリエンスサミットなど、

各国の要人の方々を目の当たりにする機会に恵まれていますが、

やはりフレンドリーさの中にも、

各国の間には緊張感のようなものが漂っていますね・・・。

特に関係が繊細な国家間ではそれを強く感じました。

当事者たる大使の方々の心労を思わずにはいられませんでした。

 

また、この孔雀の間は国宝で足を踏み入れる事はできないので、

そういう意味でも貴重な体験でした。

私も写真撮影して頂きましたが、許可が下りず

ここにアップできないのが残念です。

 

今後も、このような場に関わらせて頂く機会があれば

嬉しいです。

 

———————————————————————

仙台の英会話教室 Sophia English School

Koji Nakanome

———————————————————————

YouTubeワンポイント英文法講座vol.15

皆様、いつも当講座をご覧下さり

ありがとうございます。

 

 

YouTubeのワンポイント英文法講座

”Easy GrammarA Day”の第15回目をUP致しましたので、

ぜひご覧いただければ幸いです。

今回の講座 【 https://youtu.be/6kjG-3GIA2k 】

I hope you can enjoy the program!

 

———————————————————————

仙台の英会話教室 Sophia English School

Koji Nakanome

———————————————————————

正しいのはどっち?(66)

さて、恒例の

「正しいのはどっち?」のコーナーです!

何気なく使ってしまいそうな間違えやすい表現を

クイズ形式で取り上げていきます。

ご自分で1~2から選んでみてください!

それでは、Let’s begin!

Q:受験生に向けて「がんばれ!」と言いたい場合・・・

1.  Work hard!

2.  Good luck!

正解は・・・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

2番でした!

 

1番も確かに、「一生懸命頑張る」という意味があるので、

それを命令形にして「がんばれ!」と表現できるのでは・・・

と思ってしまいますが、この場合は

「頑張っていない人に対して、教師が叱責する」ような

ニュアンスが含まれます。

基本的にはポジティブではないんですね。

 

ちなみに「ファイト!」と言うと、

「fight=(物理的に)戦う」ですから、

格闘技の試合開始の掛け声になってしまいます(笑)

 

2番は、「幸運を祈ってるよ」「うまく行くと良いね」

という応援の気持ちが表れています。

日本語で言う、

これから何かに取り組もうとしている人に対しての

「頑張れ!」に一番近いです。

 

もっとも、日本語の「頑張れ!」は、

英語ではシチュエーション毎に10個ほどの訳があります。

それに合わせて使い分けが必要になりますが、

まずはこのGood luck!を覚えておきましょう。

 

 

それでは、次回もお楽しみに!

 

———————————————————————

仙台の英会話教室 Sophia English School

Koji Nakanome

———————————————————————

2025年の授業がスタートしました!

もう6日も経ってしまいましたが、

皆さん、Happy New Yearです!

今日からソフィアイングリッシュスクールのYEAR2025が

スタートしました。

 

皆さんはどんな正月休みを過ごしましたか?

今年は最大10連休にもなる長期休暇になったので、

例年とは違う過ごし方をなさった方も

多いのではないかと思います。

 

私も今年のお休みはいつもより大分長く感じられ、

普段できない色々な事にも、時間をかけて

取り組めたように思います。

でも、活動のし過ぎで疲れてしまったり、

あまりに何もしない日が続くと妙な罪悪感を感じたり、

長い休みの扱いは結構難しいものですね。

静と動のバランスをうまく取れる人になりたいものです。

 

受験生にとってはここから3月までは大事な時期ですので、

学習する部分(動)と気持ちの部分(静)を上手く

コントロールしながら、志望校合格という目標に向かって

邁進してほしいなと思います。

 

私達全員にとって一月は新しいスタートの月です。

急発進したくなったり、逆に中々エンジンがかからない

事もあるかもしれませんが、焦らずに。

自分に合わせた、良い滑り出しにしたいですね。

 

———————————————————————

仙台の英会話教室 Sophia English School

Koji Nakanome

———————————————————————