さて、今回もやってきました、「正しいのはどっち？」
何気なく使ってしまいそうな間違えやすい表現を
クイズ形式で取り上げていきます。
ご自分で１か２か選んでみてくださいね。
それでは、Let’s begin!
Q： 英語で「トムの机は汚い（散らかっている）」と言いたい場合・・・
1. Tom’s desk is messy.
2. Tom’s desk is dirty.
正解は・・・・・
1番でした！
日本語の「汚い」には、2つの意味があります。
1つ目は、文字通り「汚く汚れている」の意味、
2つ目は、「散らかっている」の意味です。
前者は英語ではdirty、後者はmessyと表現します。
もっとも、トム君の机がほこりや泥などで汚らしいなら、
dirtyでも問題ないのですが（笑）
それでは、次回もお楽しみに！
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————
さて、先日皆さんが受験された
英検一次試験の各級の合格点がweb上で発表になっております。
20日には合否の閲覧も出来るようになりますので、
皆さんぜひチェックしてみてください！
二次試験まであと一息。
気を引き締めていきましょう！
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————
さて、今回から新コーナー、「正しいのはどっち？」が
スタートします！
ここでは、何気なく使ってしまいそうな間違えやすい表現を
クイズ形式で取り上げていきます。
ご自分で１か２か選んでみてくださいね。
それでは、Let’s begin!
Q： 英語で「うそだろ！」と言いたい場合・・・
1. You’re a liar!
2. You’re kidding!
正解は・・・・・
2番でした！
liarは文字通り「嘘つき」ですが、日本語の意味よりも
だいぶ深刻です・・・。
重大な裏切り行為をした場面などで使われるような表現です。
「そんな馬鹿な」「冗談でしょう！」「うっそー！」という意味合いでは、
2番のYou’re kidding!が使われます。
機会があったら口にしてみてはいかが？
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————
さて、本日は英検の一次試験でしたね。
皆さん雨の中お疲れ様でした。
2～3日以内に解答速報が発表されますので、
そこで自己採点をしてみましょう。
何はともあれ、今日は、頑張った自分に
「お疲れ様！」と言葉をかけてあげてくださいね。
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————
さて、いよいよ2014年度の第1回英検が実施されます。
中学校や高校で行われる場合は明日から、
一般の方々は日曜日になります。
英検は常日頃の学習の成果を試すよい機会です！
今回初めて受ける方は・・・とても緊張しているかと思います。
私も初めての時はひどかったです（汗）
とは言え、何もこれでジャッジされるわけではありません。
失敗を恐れず、取り組んでみましょう。
そして一番大事なのは、その後の「復習」です。
今回受験される方は、可能な場合は、きちんと問題用紙を
回収しておいてくださいね。
Good luck, everyone!
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————
さて、今日から6月です。
早いもので、年が明けたと思ったら
もう半分が過ぎてしまいました。
まさに「光陰矢のごとし」ですね。
さて、この「光陰矢のごとし」に相当する英語のことわざがあります。
それが、Time flies. です。
時が飛び去ってゆく、という感じですね。
ほかにも、Time has wings.
という表現もあります。
時間は大事にしたいものですね。
今月も、よろしくお願いします！
———————————————————————
仙台の英会話教室 Sophia English School
Koji Nakanome
———————————————————————