さて、今回から新コーナー、「正しいのはどっち？」が

スタートします！

ここでは、何気なく使ってしまいそうな間違えやすい表現を

クイズ形式で取り上げていきます。

ご自分で１か２か選んでみてくださいね。

それでは、Let’s begin!

Q：　英語で「うそだろ！」と言いたい場合・・・

1. You’re a liar!

2. You’re kidding!

正解は・・・・・

 

 

 

 

 

 

2番でした！

liarは文字通り「嘘つき」ですが、日本語の意味よりも

だいぶ深刻です・・・。

重大な裏切り行為をした場面などで使われるような表現です。

「そんな馬鹿な」「冗談でしょう！」「うっそー！」という意味合いでは、

2番のYou’re kidding!が使われます。

機会があったら口にしてみてはいかが？

———————————————————————

仙台の英会話教室　Sophia English School

Koji Nakanome

———————————————————————